國際筆會第83屆年會22日晚結束,獲悉詩人浪子獲釋

國際筆會(PEN International)第83屆年會(9月18-22日),在烏克蘭西部文化重鎮利沃夫舉行,由鳥克蘭筆會操辦。今次年會逾50個筆會代表,及逾50位列席成員參加。今晚(22日)年會結束後,獨立中文作家筆會於午夜從廣州獲悉詩人浪子獲釋。

貝嶺和國際會會長詹妮佛2017年9月19日在邊走邊討論。盛雪攝

左至右為貝嶺、國際筆會執行主任卡諾斯、印度筆會會長、蘇格蘭筆會二代表、國際會會長詹妮佛2017年9月18日共進午餐時討論中國香港出版人被捕及中國言論自由狀況。盛雪攝

獨立中文筆會會員、詩人浪子(吳明良),因參與劉曉波詩集編輯,自8月18日和8月29日起先後被廣州當局「刑事拘留」。在此次大會上,獨立中文作家筆會發布《釋放詩人浪子及其友人彭和平》的英文聲明,徵求聯署,要求中國警方釋放詩人浪子。盛雪作為國際筆會和平委員會副主席,她代表本筆會承擔了向各筆會征求聲明聯署的主要工作,大部分的筆會都是由她一一分送及陳述後獲得聯署的。

獨立中文作家筆會會長,也是獨立中文筆會創會人貝嶺,並於會議期間,不斷向國際筆會、各國筆會代表和國際作家組織說明現況,徵求聯署。

要求釋放浪子聲明書及各筆會聯署簽名

左至右為貝嶺、比利時筆會代表、黎巴嫩筆會代表、盛雪。2017年9月21日

在持續發動聯署簽名五天後,發生了戲劇性效果,遭「刑事拘留」逾35天的詩人浪子及其友人彭和平,獲「取保候審」,於9月22日獲釋。在這五日內,獨立中文作家筆會獲得眾多筆會及筆會相關委員會與作家個人的響應,彰顯了國際筆會界對本會會員浪子及友人彭和平因詩獲罪、因文學獲罪、因出版獲罪關切聲援的同行之誼和寫作自由精神。獨立中文作家筆會會長,也是獨立中文筆會創會人的貝嶺在討論會現場向國際筆會、各國筆會代表和近日在國際上持續發聲的簽名聯署要求中國警方釋放詩人浪子聲明的近三十個各國筆會及代表,陸續通報了剛獲悉的消息,對各筆會加的聲援營救表示深深的感謝。

獨立中文作家筆會重申,在因言獲罪而被拘禁或判刑的所有作家、公民,都應立即恢復自由,任何製造文字冤獄的反文明行為必須終止。

本筆會也向其它國際組織和個人——特別是國際記者聯盟(IFJ)、國際特赦(AI)、自由劉曉波工作組、權利運動網站、中國改變(China Change.org)、中國人權(HRIC)等團體致謝。本會也感謝海內外媒體,在詩人浪子被刑拘之後持續的關注和發聲,向公眾社會還原和傳播事件真相,體現了客觀、全面、中立的專業精神。

在9月21日前,在該份英文聲明聯署的筆會包括:

國際筆會

國際筆會女作家委員會

國際筆會緊急救援項目

美國筆會

英國筆會

法國筆會

比利時筆會

韓國筆會

加拿大筆會

伊朗流亡筆會

斯洛伐克筆會

瑞典筆會

巴斯克筆會

土耳其筆會

捷克筆會

波蘭筆會

比利時筆會

法國筆會

科索沃筆會

匈牙利筆會

德國筆會

悉尼筆會

義大利特裡亞特筆會

國際筆會翻譯與語言權利委員會

羅馬尼亞筆會

俄羅斯筆會

黎巴嫩筆會

克羅埃西亞筆會

巴勒斯坦筆會

愛爾蘭筆會

芬蘭筆會

烏克蘭筆會

獨立中文作家筆會9月22日午夜於鳥克蘭